Young Sook.
I'm never glad to see you even if it's been a while.
You have a very tenacious life.
It's annoying.
The cops visited.
I already reported you to the cops for attempted murder,
so they'll come running over as soon as I call them.
You've become quite petty after having almost died.
You're whining that you'll call the cops because you're scared.
Detective, Jo Young Sook's here.
I'll kill you before they get here.
Hyung Joo.
You also treated me like trash!
I'm no longer Jo Young Sook. I'm Jo Hwa Young.
So how dare someone like you insult me?
You may be the heir of TMO Group, but I have more money than you.
But why don't you stoop low?
How much further are you going to go?
Jin Sup!
It may have been for a while, but I still loved him.
If only Ye Eun didn't refuse to get a divorce,
I wouldn't have had to lie about my pregnancy.
What are you doing? Stop it!
Stop! Young Sook!
Young Sook!
- Hyung Joo, are you okay? - Young Sook!
Help me support him.
You need to calm down.
Get to your senses.
(Episode 105)
Ye Eun, I...
I got fired from work,
I lost my house, I'm hungry,
and I really missed you.
Do I need to call the cops...
and request a restraining order on you?
Every time you come here,
it gives me the creeps.
Ye Eun, who else am I going to ask for food?
We used to be married for seven years.
I'm your ex-husband.
Can't you cook just one meal for me?
I sincerely cared and cooked for you during our marriage.
Do I need to cook for you even after getting a divorce?
How can you ask me for food?
Do you think of me as a joke?
No, that's not...
What's going on?
This lunatic is here again.
Da Hong!
Let's forget about the past and become friends again.
What's your problem?
Did you plunge yourself in alcohol?
Don't bring your drunken frenzy here.
My gosh, he stinks.
It looks like he didn't even shower for a couple of days.
Gosh, he's like a beggar.
My gosh, he stinks.
Ye Eun, please give me food. Come on.
- Ye Eun. - My gosh.
Can you please stop this?
- I'm really hungry. - Go away.
My goodness.
Stop causing a scene.
I can't believe she came all the way here and tried to kill you.
She's quite bold.
I think you should hire a personal bodyguard.
Mr. Min, you called and said Jo Hwa Young came.
Detective, why didn't you come earlier?
You would've gotten her if you came a little earlier.
Honey.
I think we should put an end...
to Il Sam and Byung Sook's relationship.
How?
Yes, Ms. Lee.
Okay, we'll clean up quickly and go home.
Bye.
Master Gong, what did my mom say?
She has something important to tell us regarding our relationship.
Something important to tell us regarding our relationship?
My gosh, I think she's finally going to give us her approval.
Do you think she's going to set a date for our marriage?
Do you think so?
I'm sure that's what it is.
Mom, what is it that you need to tell us?
I've been keeping my eyes on you guys,
and I came to an important decision...
after seeing how kind and diligent Il Sam is.
I'm thinking about...
registering Il Sam as our son.
What do you think, Il Sam?
- Pardon? - What?
You want him to become your son? Not your son-in-law?
That means we're going to become siblings,
and we'll never be able to get married.
Il Sam, you said you always wanted to have parents...
because you grew up as an orphan.
I'll be a really good mother to you.
What do you think?
You're really cruel, Mom.
You're only doing this...
because you don't want him to become your son-in-law.
I'm disappointed in you.
She's right.
Byung Sook likes Il Sam so much.
- He can't become our son. - I'll become your son.
Master Gong.
I don't care if I'm your son or son-in-law.
I'm fine as long as I get to live with you guys...
- and Byung Sook. - Are you crazy?
That can never happen.
Hello?
Yes, that's me. Who is this?
Hey, Da Hong. What brings you to call me?
What? What did you say?
Are you saying Jin Sup got wasted...
and visited Ye Eun again?
Yes, okay.
This crazy punk.
Did Jin Sup go to Ye Eun's house again?
- Il Sam, let's go. - Oh, okay.
We were in the middle of an important conversation.
Jin Sup's of no help at all.
Let me go with you.
I hope Jin Sup comes to his senses soon.
My gosh.
Gosh, my back's killing me.
My goodness.
I miss my kids.
I can't believe I need to be away from my kids like this.
This is the cruellest thing that can ever happen to someone.
- Let's take him home, Il Sam. - I'm not going to go!
I don't want to go!
- I don't want to leave! - Hey!
- Get lost! - My goodness.
My gosh.
Is it because he's drunk? He's really strong.
Ye Eun!
Knocking him out is the fastest way to take him home.
Il Sam, carry him on your back.
Okay.
- Move over, Master Gong. - What?
Will you be okay?
- In 1, 2. - In 1, 2.
- Let's go. - Okay.
Okay.
Ye Eun.
I'm really sorry.
I'll scold him and make sure he never...
visits you again.
Yes, please do that for me.
I know I shouldn't be saying this to you,
but he's becoming more of a loser.
He was always a loser.
Ye Eun, goodbye.
Okay.
By the way, Ye Eun.
I saw you on the home shopping channel.
You were very impressive.
You'll definitely succeed.
I trust that you will.
Thank you, Father.
Hyung Joo, I'm here.
Hey.
I'll go now that she's here.
Okay, thank you for today.
Yu Ra.
What's wrong with your wrist?
I got hurt a little. Bye, then.
Did something happen?
Young Sook came.
Really?
She's a wanted criminal.
I can't believe she came all the way here.
It's possible because she's crazy.
What did she say?
- She tried to kill me. - What?
Yu Ra got hurt while trying to help me.
My goodness, I can't believe this.
Hwa Young's a complete monster.
How can she come all the way here just so she could try and kill you?
I'm sorry.
I shouldn't have left you here all by yourself.
Don't be sorry.
It would've been the same even if you were here.
The only answer to all this is to send Young Sook...
to prison as soon as possible.
What if she doesn't go to prison?
What if she keeps harassing us like this?
I'm sure she'll go to prison.
And if she doesn't,
she'll get punished one way or another. I'm sure of it.
I could've killed him! Darn it.
You're a wanted criminal. Where were you?
- Who... Who is that? - Who is it?
Hey, it's me.
- It's... It's Doo Su. - Doctor Ma.
How does he know this place?
Doctor Ma.
What brings you here?
I mean, how did you know my address?
There's nothing I can't find out...
once I put my mind to it.
The cops came by.
They asked me if I knew where you were.
- The cops? - I even...
got investigated at the police station.
This place isn't safe.
I'm out of money. Give me some money.
Here.
I think I'll be able to find Young Sook soon.
Really?
Once I find her and get my money,
let's run away together.
My wife's gone.
You're the only person I have now. You know that, right?
Yes.
He's gone.
Now that Doo Su found out where I live,
this place is no longer safe.
Let's take the money and leave.
No, I can't.
Then give me my share.
I want to leave now.
Where...
did you hide the money?
I can't tell anyone that.
So don't ever ask.
This is nice. You're staying with me instead of going to work.
Are you sure you're the director of TMO Group?
You should be scolding me for taking a few days off...
just so I can be with my boyfriend.
You've been working way too hard until now.
You developed both the hair mask and toothpaste.
I would've asked you to take a few days off anyway.
- Really? - You must be tired.
Let's go to sleep.
It's uncomfortable there, so you can come here.
No, it's okay. I can't sleep on a patient's bed.
Then I'll just have to go all the way there.
Okay, fine.
My gosh.
Goodness.
It's nice to be sick.
I get to be with you for a really long time like this.
But don't be sick too often.
You know...
how hard it is for me if you're sick.
Okay, I won't be sick anymore.
Hyung Joo will gain weight after eating all this.
He needs to eat good food and recover quickly.
Duk Ja, shouldn't we practice?
- Practice what? - When we're by ourselves,
we treat each other like we're friends.
But we'll have to treat each other like in-laws in front of others now.
- "In-laws"? - Let's practice.
Ms. Kang, how do you feel today?
I'm happy because I'll be seeing my son-in-law, Ms. Na.
Where am I?
Why am I doing next to him?
I can't seem to remember anything after I get drunk these days.
It's my stepmother's house.
Right.
I remember hearing that Il Sam moved in here.
I can't remember how I got here...
and what I did after getting drunk.
Jin Sup, why did you drink so much?
- Hey. - My gosh.
Hey.
How did I get here last night?
What?
I caused a scene at Ye Eun's,
and Byung Sook knocked me out and brought me here?
Gosh, how did you understand that?
You have nowhere to go. Where do you think you're going?
It's a thief! We have a thief!
Hey, I'm not a thief!
This will make everyone come out faster.
It's a thief! We have a thief! Hurry!
- A thief? - It's a thief!
- We have a thief! - Let's go.
- It's a thief! - My gosh.
Where's the thief? What's going on?
Where's the thief?
There actually is no thief, but Jin Sup was trying to run away.
I wasn't trying to run away.
I was going to go to work quietly...
because I didn't want to wake anyone.
Mom. Dad. I'll be off to work now.
We already know you got fired from work.
My gosh, what are you talking about?
I know there are rumors saying I got fired,
but I didn't.
People might think it's true.
Are you going to come to your senses and live as my son?
Or do you want your name removed from the family registry?
Let's decide on that today.
Remove me from the family registry if you want to.
It's not like you're some incredible person.
I don't care about the family registry.
It's not like you gave me any money like all the other parents.
And you were never even kind toward me.
What a rude punk.
- How dare you talk... - Honey!
- Put your hand down. - Let me go.
You think I'm pathetic for having lost...
everything to Hwa Young, don't you?
I embarrass you, don't I?
Well, I'm also embarrassed for having an incompetent father!
Honey.
Mom.
Is that why you want to get yourself removed from the family registry?
Your dad was forced to get married to your mother,
but he still tried hard...
to keep the marriage by having you guys and trying his best.
He had to pay for his older brother's tuition,
so he couldn't even study properly,
and he was even forced to marry your mother for money.
Why are you telling the kids that?
He no longer wanted to live with your mother...
because all she cared about was you guys.
So he even tried to kill himself by taking sleeping pills.
And that's about the time I met your dad,
and we managed to come this far.
And until now,
he said he was too ashamed to face you two...
and lived his whole life in agony for having tried to kill himself.
Honey, that's enough.
Does a parent always need to be rich and competent?
If one has nothing to offer for his or her children,
do they need to be looked down on...
by their own children?
Why do only parents have to sacrifice themselves?
Stop treating your dad...
like a sinner just because he has nothing to offer.
You'll understand how he feels...
once your son treats you exactly the same way.
I'm not going to become like Dad.
I always wanted to succeed because I never wanted...
to get looked down on by my own children.
I'm going to find Hwa Young and get back on my feet.
You asked if I think a parent always needs to be rich and competent.
Yes, I think those are the basic requirements for being a parent.
Where do you think you're going?
You're like a beggar who has nowhere to go.
I want all of you to stop caring about my life!
You rude jerk.
Bring me alcohol.
What? Honey.
Your dad's right.
Jin Sup's living a pathetic life...
like an alcoholic, and I'm going to put and end to that.
Mom.
You can't drink from so early in the morning.
Either he's going to die,
or I'm going to die.
My goodness.
How embarrassing.
Ye Eun.
Ye Eun, we're here.
Let them sleep a bit more.
My gosh.
- Hello. - Hi.
- Mom. - Hey.
- I'm sorry, Mother. - For what?
For sleeping next to each other on the hospital bed?
Hyung Joo, you must want to stay hospitalized for a long time.
- Right? - My gosh, Mom.
- Stop it. - Why? What's wrong?
I think we should get married here.
We can borrow a wedding dress for free.
I already reserved a wedding venue.
I found one that's way bigger and nicer than this place.
You did?
If it's better than this place, it'll be expensive.
I'll pay for the venue.
Instead, I'm not going to buy any furniture.
Of course. We can change the furniture later on as we live.
Where should we go on our honeymoon?
We only get one honeymoon. Should we go abroad?
I already prepared our honeymoon as well.
- Just leave it all to me. - Really?
Gosh, you used to reject me so much.
But you must really want to get married to me now.
You've prepared everything.
Yes. We shouldn't waste time now that we decided to get married.
My gosh, you're so passionate. I love that about you.
Dad, is Mom really going to wear a wedding dress...
and get married to you?
Of course.
Mom will look so pretty in a wedding dress.
Dad, you'll also look incredible in a tuxedo.
Of course. If I wear something nice,
I'll look more handsome than all the movie stars.
You'll be impressed. You can look forward to it.
Man Bok, can we talk for a moment?
Read it over, and sign it.
What is it? "Written Oath"?
"Number one. Joo Man Bok will not..."
"pay off Da Hong's debt even after getting married."
It's my ex-husband's debt, so I'll pay it off.
I don't want to burden you.
We'll be married. That doesn't matter.
No.
I'm not going to get married if you don't agree to that.
Okay.
Number Two.
"We will not register our marriage."
You've never been married before.
If we end up getting a divorce, it'll leave a record.
Then it'll cause problems once you want to get remarried.
Are you crazy?
An unregistered marriage...
is like spicy chicken with no sauce.
It's evidence to prove that we're married. So why should we skip that?
And what's going to happen to Soo Chan and Soo Ji?
I need to register them...
in my family registry in order to become their dad.
We're not having an affair.
Why shouldn't we register our marriage?
Come on. I'm doing this for you.
You can try living with me for a few years,
and if you still think you like me, we can register it then.
What's important is that we'll be living together.
What's so important about registering our marriage?
To me, it's important.
Registering our marriage is like a historic event for me...
since the law will be acknowledging...
the fact that you're the woman I love.
You're not just someone whom I want to live with.
I want to be responsible for you for the rest of my life.
And registering our marriage is an act of announcing that.
I get what you mean, but...
If you do, let's just do as I say.
I don't mind you choosing the venue and honeymoon spot.
But I can't agree with this.
What a fool.
Why is he trying to be responsible for me for the rest of his life?
Why is he willing to even take care of my kids?
My gosh.
Mom.
I love you.
So I can't believe you hit me.
You punk. I must've been way too easy on you until now.
Maybe that's why...
you're living like an alcoholic these days.
I really...
regret having raised you like that.
Mom, you're a strong drinker.
Are you scared?
If you are, just surrender...
and apologize.
Then take over my business.
Mom, the jokbal business is mine.
Mom.
Do you seriously think I go well with jokbal?
Byung Sook's just the right fit to become...
the owner of a jokbal franchise.
He's right. Jokbal is my destiny.
So that business is mine.
Byung Sook, I'm your destiny, not jokbal.
Are you going to fight me until the end?
Honey, stop drinking.
Just Jin Sup live his life the way he wants to.
Like I told you before,
I'm a man with an ambition.
I'm going to get my company back, drive a nice car,
and live a confident and proud life.
I won!
Mom.
He's so pathetic that he can't even...
beat me in drinking.
Mom. Mom.
My gosh.
I can't believe...
my wife just had a drinking battle with her son.
I'm so relieved that the jokbal business is still mine.
Why isn't she here yet? She said she'll be here early.
Where are you going? Why are you dolling yourself up?
Is that obvious?
That's not good.
- Study hard. - Okay.
Jin Hee, don't you think your skirt is too short?
My gosh, let's go.
- Bye. - See you.
Hello?
Jin Hee?
Yes, I'm Jin Hee.
Who's calling?
Who are you?
It's me, your mom.
My mom?
I miss you, Jin Hee.
Are you really my mom?
Yes, I am.
Don't you also miss me?
- I don't know. - Then think about it.
Think and see if you miss me or not.
If you think you miss me, I'd like to meet you in person.
I'll call you again some day.
Mom?
My...
birth mother?
Jin Hee, what are you doing?
- Let's go. - Okay.
She's grown up to be so pretty.
Professor Kim, thank you so much for taking good care of Hyung Joo.
Don't mention it.
Chairwoman Na.
Hyung Joo almost got killed by a stranger yesterday,
so a cop came by. Are you aware of that?
What? What are you talking about?
Hyung Joo must not have told you because he didn't want to worry you.
Yu Ra also hurt her wrist while trying to help him.
Things could've been really bad.
Yu Ra got hurt?
I heard you hurt your wrist while trying to help Hyung Joo.
Why didn't you say anything?
I figured Hyung Joo should tell you himself.
And if he didn't,
I didn't feel like it was my place to say anything.
Thank you.
You got hurt while trying to help a guy who doesn't even like you.
On top of that, you just kept it quiet all to yourself.
I failed to realize what a great guy Hyung Joo is...
and left him.
I'm going to think of it as a punishment...
and refrain from getting upset just because...
Hyung Joo doesn't like me right now.
I think my daughter-in-law should be...
the woman that Hyung Joo loves.
That's why I can't help you out.
Yes, I understand.
But one thing does bother me.
You said it'll be dangerous for Hyung Joo if he stays with Ye Eun.
Every time I think of that,
I feel so uneasy because I get so worried about Hyung Joo.
I'm okay with everything else,
but I can't have my son date someone...
- by even risking his life. - Chairwoman Na.
I'll hire a personal bodyguard for him so that he'll be safe.
I'll protect him...
regardless of whether he acknowledges my feelings or not.
I can hire a personal bodyguard for him myself.
I just want to show my gratitude for how much you care.
But...
I also feel sorry for not being able to help you out.
Don't think that way.
I'm doing this because I want to.
I'm here.
Hey.
Should I start cleaning?
You said you wanted to learn how to play the guitar.
Sit down.
Are you going to teach me?
Yes.
Let's see.
You need to...
Relax your arm.
This finger...
should be here.
- Ouch. - Gosh.
I didn't know we could get static electricity on our hands.
I think it was just pure electricity.
I feel like we could even charge a cell phone.
Is this how I should grab it?
Yes, you're good.
I recently started learning how to play through the internet.
I thought I was dumb,
but learning how to play the guitar was quite easy.
Can I ask you something?
Since when...
were you so handsome?
What?
I'm not that handsome.
What? If you're not handsome, then who is?
You don't even know what you're talking about.
I don't get why I'm being scolded.
Let's try again.
You need to put a bit more pressure here.
Jae Woong.
It's my first time seeing Ye Eun and Hyung Joo together.
They look so great together. Don't you agree?
Yes, they look really great together.
But we look way better together.
Jae Woong, that's not true.
To be honest,
we look a lot better together than you guys.
My gosh.
Hyung Joo, you must've lost your mind...
now that you're dating my sister-in-law.
Come on, Jae Woong.
Don't be too harsh on Hyung Joo.
Hello.
- Hello. - Welcome.
Did you make a reservation?
No, I don't need to make a reservation to see Doctor Choi.
May ask who you are?
- I'm Jin Hee's mother. - Pardon?
I'll wait in his office.
No, wait. You can't...
Doctor Choi isn't even here.
My gosh, how rude of her.
She has no manners.
- This one. - You're smart.
Hey, Ms. Kang.
Who did you say is at the hospital?
Did something happen at the hospital?
No.
There's an urgent patient I need to treat.
I need to go to the hospital.
Sang Eun, you can take your time.
I'm sorry, you guys. See you next time.
- Okay. - Okay.
Sang Eun, is there something wrong?
- He didn't look so happy. - I wonder what's going on.
Why did you show up without calling?
I need to show up unexpectedly...
in order to surprise everyone.
I used to be an actress. Don't you remember?
How an actress shows up is the most crucial scene.
Leave. Get out of here.
Why?
Your office is nice and quiet.
This is my workplace. My employees are watching.
- Let's go. - Let's just talk here.
Come on.
Ms. Kang, is there something going on at the hospital?
My husband urgently came here...
after getting a call from you.
Well...
Sang Eun.
Hello, I'm Jin Hee's mother.
Please excuse me. I have to talk with Jae Woong.
You're Jin Hee's mother?
Yes.
Right now, I'm Jin Hee's mother.
Nice to meet you.
(Happy Sisters)
Ye Eun, Hwa Young will get caught soon.
I'll get my money back and return to you.
Just wait a little bit.
Who else would've taken it other than you?
- There's no one else here. - Mom.
She's pregnant?
Why would you need another baby? You already have Jin Hee.
- Jin Hee grew up very well. - Did you meet her?
Your mom's here. You don't need to meet her if you don't want to.
No, I want to meet her.